Святогоровка украинский поселок
Главная | Переводчик с хохляцкого - Страница 2 - Форум Святогоровки и Добропольского района | Регистрация | Вход
 
Понедельник, 18 Ноября 2019, 19:41
Приветствую Вас Гость | RSS
ВОЙТИ ЧЕРЕЗ СОЦСЕТЬ
Личные сообщения() · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS · Подписки ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Форум Святогоровки и Добропольского района » Жители Святогоровки » Хохлы » Переводчик с хохляцкого (Хохляцкие слова)
Переводчик с хохляцкого
togazaДата: Воскресенье, 09 Июня 2019, 17:22 | Сообщение # 6
Лейтенант
Группа: Модераторы
Сообщений: 136
Награды: 1
Репутация: 3
Статус: Offline
Стрыбайте – по хохляцки прыгайте, подпрыгивайте особо популярно стало в майдан

недопонял - по хохляцкипонял но не совсем, не все понял

напехтериться - похохляцки очень тепло одеться когда на улице уже тепло

ещё ещё - по хохляцки щеще

вьязныця - по хохляцки тюрьма, заточение

звидсы, звидцы -по хохляцки

кома - по хохляцки запятая

допомога - по хохляцки

помощь в то время как помочь – это помощь

газэта - по хохляцки газета

листоноша - по хохляцки  почтальон, от слова лыст – письмо

пидвал, подпил -по хохляцки погреб или подвал

дробына - по хохляцки  лестница

дурнекальщик - по хохляцки постоянно несогласный ничего не зная

журить - по хохляцки стыдить, ставить на вид

пузико - по хохляцки детский обычно животик

схидна - по хохляцки похожая, похожа, хотя схидна Украина восточная

загоди - по хохляцки заранее, пораньше,


Мой Мариуполь

Сообщение отредактировал togaza - Воскресенье, 09 Июня 2019, 17:26
 
загрузка наград ...
togazaДата: Среда, 24 Июля 2019, 07:37 | Сообщение # 7
Лейтенант
Группа: Модераторы
Сообщений: 136
Награды: 1
Репутация: 3
Статус: Offline
жовтяк или жовток  перевод с хохляцкого желток, например куриного яйца

червяк по хохлядски  хробак

вагитна что это означает на хохляцком языке  -Это беременная женщина или девушка

кузнец по хохляцки это коваль


Мой Мариуполь
 
загрузка наград ...
Форум Святогоровки и Добропольского района » Жители Святогоровки » Хохлы » Переводчик с хохляцкого (Хохляцкие слова)
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:


Святогоровка 2010© 2019 Сайт не коммерческий. На сайте авторские материалы. При копировании ссылка обязательна 
Войти Зарегистрироваться